Пока льются слёзы.

Вообще, раз уж речь зашла о слезогонке, и, так сказать, не выходя из меланхолии:
Каверы, как правило - крайне мудовая штука - перепеть старые песни на новый лад - дело нехитрое, а так чтоб с душой, да привнести - эт может далеко не каждый.
Нонче, (петухи уже пропели, значит можно упомянуть бесстрашно), в эпоху постмодерну, когда грань промеж родным и неродным затёрта до дыр, все кому не лень, и так далее. Кто глумится, у кого кишка тонка самому завернуть так, чтоб другие зарыдали и так далее. А когда носком сапога указывают им на вторичность и остальное несовершенство - горделиво ссылаются на эру и прочие обстоятельства.
Однако есть и удачные примеры переработки чужих материалов. Кроме песен Дилана (это отдельная тема, которой необходимо посвятить отдельную серию), было ещё всякое.
Например, была такая барышня - Жоан Баез, исполняла пестни про мир, любовь, и прочее непотребство, пела, на мой панковский взгляд, довольно нудно. Тем не менее, как-то взяла, да написала пиесу о чувствах, и пр.
А потом появился ВИА Жудасприст. Известный музыкальный критик Михаил Вербицкий, в своём, ныне покойном журнале, помнится обвинял сей коллектив чуть ли не в изобретении гомосексуализма, а так жэ моральном разложении покойного ныне Союза Советских Социалистических Республик посредством кожаных брюк и железной бижутерии.
Возможно оно и так, а может и вовсе и нет, но, как гласит известный апокриф, ценим мы оную группу вовсе не за это. А за то, что превратили довольно тягомотную песню в мегахит, под который так сладко льются пьяные слёзы - таки да.




